|
Text a foto:
ZDENĚK PŘIBYL
V podvečeru nazvaném Tak trochu sváteční shakespearovská
pošta zazněly z jeviště prachatického městského divadla
vybrané sonety legendárního Williama Shakespeara v překladu
a přednesu profesora Martina Hilského, zhudebněné a zpívané
s vlastním klavírním doprovodem skladatelem Danielem
Dobiášem. - V hledišti nacházely sonety vřelou odezvu.
Městská knihovna Prachatice slavila své unikátní jubileum s
opravdu vysokou značkou kvality.
V úvodním slově připomněla 100. výročí založení a otevření
české veřejné knihovny v Prachaticích v roce 1921 ředitelka
knihovny Hana Mrázová. "Dnes od té chvíle uplynulo na den
přesně sto let. Stalo se tak podle zákona republiky
Československé o povinnosti zřídit knihovnu pro jazykové
menšiny. Naše knihovna, která od roku 2003 nese název
Městská knihovna Prachatice, je tedy pokračovatelem skvělé
tradice," řekla Hana Mrázová. Současně poděkovala všem,
kteří knihovnu podporují.
Profesor Martin Hilský, nejvýznamnější český znalec
shakespearova díla, nejprve posluchačům přiblížil dobu, ve
které sonety začaly vznikat. První se datuje do roku 1252 na
Sicílii. Italský sonet zřejmě vymyslel Giacomo da Lentini,
hlavní představitel sicilské školy za vlády Fridricha II.
Sonety psala řada významných světových autorů, v Itálii to
byl i sochař a malíř Michelangelo Buonarroti. "Renesanční
Anglie sice neměla Michelangela, ale měla Shakespeara, který
vedle divadelních her a dalších děl složil 154 sonetů v
úpravě, které říkáme shakespearovský sonet," uvedl Martin
Hilský.
Shakespearovy sonety, a jejich výběr ve středu v
prachatickém divadle to potvrdil, jsou světštější a mnohdy
také erotičtější než ty, které vznikaly před ním. Tématem
Shakespearových sonetů jsou nejčastěji láska, krása, ale i
politika a pomíjivost života a citů. Pravděpodobně byly
psány v průběhu několika let.
Jsou adresovány mladému muži nebo ženě, některé také tajemné
Černé dámě. Na jevišti prachatického divadla oblíbené sonety
uváděl, četl a často i zpaměti přednášel Martin Hilský.
Vzápětí na něj vždy navázal Daniel Dobiáš hudební a pěveckou
podobou sonetu. Výsledek byl velmi působivý a pozorné
publikum každou báseň odměnilo vřelým potleskem.
V závěru večera poděkoval starosta Martin Malý ředitelce
Městské knihovny Prachatice Haně Mrázové a jejímu týmu za
dlouhodobou a vytrvalou práci. Připomněl rovněž některé
novátorské počiny knihovny. V nedávné minulosti to byl
například knihovnický vlak od Tábora na Šumava pro
spisovatele a čtenáře z celého kraje.
V současné době je to zase unikátní Univerzita třetího věku
ve spolupráci s Teologickou fakultou Jihočeské univerzity.
Celoživotní vzdělávání má v prachatické knihovně i svoji
virtuální formu pro další zájemce. "Považte, že česká
knihovna má sto let a její ředitelka Hana Mrázová ji vede už
dvacátým rokem. To si zaslouží velké ocenění," uvedl
starosta a popřál knihovně do další stovky let samé úspěchy.
|
