OD REDAKCE   OD ČTENÁŘŮ   /   INZERCE   REDAKCE   CENÍK
  
 

Pekání je velká pýcha, ale i záhada Prachatic

VELIKONOCE - Asi nikde v Česku se Velikonoční pondělí netočí kolem pekání tak moc jako v Prachaticích. Ale to, že je to místní unikátní zvyk, je spíš prachatická legenda.

 

 

# Bílá sobota 2026 - TEXT: Tomáš Přibyl

FOTO Zdeněk a Tomáš Přibylovi

V principu je to velmi jednoduchý zvyk. Vezmete dvě natvrdo vařená a ozdobená slepičí vajíčka a pak s nimi ťukáte o sebe. A to špičkami tak, že jeden vajíčko drží v klidu a druhý do něj ťuká. Kdo má vajíčko prasklé více, odevzdává ho vítězi.

Více než o hru a výhru jde však podle etnografů o symbolické vyjádření soupeření mezi zimou a jarem, ke kterému kolem Velikonoc tradičně dochází. V evropských poměrech jde přitom o jeden z nejstarších velikonočních zvyků, který se objevil s Kelty a je zhruba dva tisíce let starý.

Slovo pekání je přitom zřejmě germanismus. Před druhou světovou válkou byly Prachatice přeci jen městem, kde byl hojně používán poměrně specifický jihobavorský dialekt. Slovo pekání pak zřejmě souvisí z německým slovem peck - klování.

Jak to, že se u nás pekání stále udržuje jako živý velikonoční zvyk, není přitom vůbec jasné. A neví se přesně ani to, jak daleko do minulosti Prachatic tradice pekání sahá. Neexistují o tom totiž žádné záznamy, jen svědectví pamětníků. Ta však nesahají dále, než do období první republiky.

Stopy po osídlení Kelty se na Prachaticku sice našly, ale že by se tady pekalo vajíčky nepřetržitě dva tisíce let, nelze potvrdit. Prachatice jako město jsou přeci jen výrazně mladší než tento zvyk, takže do nich od někud musel přijít. Na výběr je přitom hodně míst, protože Kelti ťukání vajíčky rozšířili po velké části střední Evropy a to pak přežilo mezi slovanskými i germánskými kmeny.

Velká část obyvatel našeho města je přitom přesvědčena, že jde o místní unikátní zvyk, který už přežil jen tady. To však také není pravda. Internetové vyhledávače nacházejí stopy po ťukání vajíčky stále třeba ve Švýcarsku, Řecku nebo Bulharsku a Bavorsku.

V Čechách pak lze například dohledat, že v Otěvěku na Trhosvinensku pravidelně na Velikonoce pořádají velikonoční turnaj v pekání. A používají pro tento zvyk i stejné slovo. Soutěží tu vždy několik desítek hráčů, každý se třemi vajíčky. Pekání přežilo i v některých rodinách v Čechách nebo třeba v Soběnově či Horažďovicích. Popisuje ho i Chodská trilogie.

Míst, kde se stále o Velikonocích ťuká vajíčky prostě bude více, i když nejsou tak známá, nebo je tam pekání jen součástí ostatních zvyků. Spíše tak bude platit, že pekání, které přežilo v Prachaticích, bude mít svůj původ ve větší pošumavské tradici, která byla ovlivněna vlivy z Bavorska. https://de.wikipedia.org/wiki/Ostereiertitschen

Přesto je na prachatickém pekání něco unikátního. A to jeho obliba i to, jak jsme na něj pyšní. Nikde jinde v Česku se Velikonoce kolem pekání netočí tak živým a oblíbeným způsobem, jako u nás. Pro nás to prostě není jen jeden ze zvyků, ale hlavní součást oslavy příchodu jara.

 

 
 

Od 12. září 2005 - Všeobecné smluvní podmínky